TAP - Parabéns!! Up..up..up and away!!!

Vem um pouco atrasado pois a sua publicação já foi feita à alguns meses atrás, mas não queria deixar de congratular o magnifico trabalho da TAP (Transportes Aéreos Portugueses) em publicar a sua revista de bordo com uma nova imagem e novo nome "UP" em seguimento da sua sigla "voamos consigo mais alto".

A revista tem artigos condensados e resumidos. Vê-se que ouve uma preocupação em não torná-los extensos, massudos e chatos. Para mim, 3 aspectos ficaram retidos em mente:

1.Divulgação do país através de resumos gerais no fim da revista para melhor guiar o turista que vem visitar Portugal pela primeira vez (TOP MUST DO IN PORTUGAL) e no meio da revista um artigo mais extenso de um local para ficar/visitar de eleição dentro do nosso país.

2.Reconhecimento de certas personalidades lusofunas que triunfaram dentro e fora do seu país. Neste caso Teresa Salgueiro,portuguesa,cantora e pertencia ao grupo Madredeus, Maria João Seixas, moçambicana. jornalista e autora portuguesa foi acessora da cultura no primeiro governo do António Guterres e Ruy Castro, brasileiro, escritor,tradutor e jornalista que fez a biografia de Carmen Miranda e traduziu várias obras infantis como por exemplo A Alice no país das maravilhas.

3.Atitude positiva, alegre e optimista com cores fortes, imagens contemporâneas e apelativas procurando mostrar a todo o mundo e sobretudo a nós próprios que existe coisas maravilhosas em Portugal e que os portugueses conseguem fazer bem ou mesmo melhor do que lá fora quando querem.

Para além da revista, quero também felicitar a TAP por ter transportado 8 milhões de passageiros no ano de 2007 com um aumento de 17% no mercado Brasileiro e 15% no mercado europeu. Para juntar a isso a frota da transportadora foi renovada com a chegada dos novos A330.

É impressionante que foi preciso ir buscar um presidente ao brasil onde a desordem é grande para vir ao nosso país por a TAP em ordem. Bem haja e permaneça por muitos e bons anos!! Saravá!!

The 53 Places to go on 2008! (NYT)

1 St place to visit on 2008 is Laos, 2nd is LISBON!!!! WOW!!!! CONGRATULATIONS, Lisbon!

You mite make the same question as I. Why Lisbon? What the NYT tells us, is that in Lisbon is happening a big bum on Art and new modern culture, including new design hotel such as Fontana Park Hotel or Jeronimos 8 from Alexandre de Almeida group. They also mentioned the new Berardo collection Museum just beside Belem Cultural Center where you can find one of the most big private portuguese collection of art.

Out from the arcticle, I also recomend to stay on the Liberdade Av. Heritage Hotel (2006), where Câncio Martins, an interior arquitect, well knowned internationally for his work on Buddha bar(1996) in Paris, Pacha(2004) in Marrakech, Hotel W (2004) in Montreal,Tugga (2005) in London, E-Lux(2007) in Luxembourg, Hotel Raffles (2000) in Singapour, Plein sud NY (1999) in NY made the interior decoration and rebuilded the exterior part of the building. If you want a combination between the tipical traditional house from the heart of Lisbon and the modernaty that you can drink from the taste of worldwide, this is the hotel you are looking for.


Beside this, Siza Vieira, an arquitect well-knowned on the arquictets world community (won Pritzker prize in 1992 and Wolf prize in 2001) , is also very apreciated by tourists coming to Portugal to see his work. One of his most popular work is the Pavillion of Portugal located in Parque das Nações (Nations Park) in the east part of Lisbon. This area was in 1998 the last World Exposition of the XX century. You can find here lot's of modern buildings incluing the Orient train station (Estação do Oriente), Vasco da Gama tower (torre Vasco da Gama) and the Vasco da Gama bridge.

http://www.nytimes.com/ref/travel/20071209_WHERE_GRAPHIC.html

http://www.mcmdesign.com/

http://www.heritage.pt/

http://www.berardocollection.com/

http://pt.wikipedia.org/wiki/Álvaro_Siza_Vieira

http://www.parquedasnacoes.pt/

Namaste,Sir Hillary!!

Aos 88 anos
Morreu Sir Edmund Hillary, o primeiro homem que conquistou o Evereste
11.01.2008 - 10h48
Sir Edmund Hillary, o primeiro homem a conquistar o Evereste, o cume mais alto do Mundo, morreu hoje de manhã com 88 anos, anunciou a primeira-ministra neo-zelandesa Helen Clark.O alpinista, acompanhado do sherpa Tensing Norgay, foi o primeiro a atingir a 29 de Maio de 1953 o cume da montanha com 8848 metros, situado na cadeia dos Himalaias. A sua saúde veio a degradar-se nos últimos anos. "Sir Ed descrevia-se como um neo-zelandês médio com capacidades modestas. Na realidade era um colosso", afirmou Clark em comunicado. "Foi uma figura heróica que não só superou o Evereste como viveu uma vida (feita) de determinação, humildade e generosidade", acrescentou a primeira-ministra. A morte do alpinista representa uma profunda perda para a Nova Zelândia, considerou ainda a chefe do governo, sublinhando que o "lendário alpinista, aventureiro e filantropo é o mais célebre neo-zelandês". Clark saudou igualmente o empenho de Edmund Hillary a favor do povo sherpa nos Himalaias, com a construção e escolas e hospitais. O sucesso da expedição para a conquista dos Himalaias foi anunciado publicamente a 02 de Junho, dia da coroação da Rainha Isabel II de Inglaterra. Depois do Evereste, Edmund Hillary lançou-se noutra grande aventura em 1957, instalando-se na base Scott na Antárctica e levou o primeiro veículo por via terrestre ao Pólo Sul a 03 de Janeiro de 1958. "Os seus feitos continuam a inspirar novas gerações de neo-zelandeses, como acontece há mais de meio século", afirmou Helen Clark. (noticia do Publico.net)

Malhadinha Nova

Uma vez perguntaram-me se o turismo rural é rentável?

Eu pego sempre neste caso da Malhadinha Nova para explicar o que acontece muito em Portugal.
Esta Quinta no nosso belo Alentejo decidiu recuperar a sua herdade de 20 hectares criando uma unidade hoteleira onde teria um Spa e todas as mordomias necessárias para prestar um serviço de excelência. Tudo foi criado com as melhores peças de design e com os materiais mais caros do mercado, até lençóis da Bulgari. Como já seria de esperar o investimento passou bastante aquilo que foi orçamentado. Em resposta para viabilizar o negócio utilizam programas com valores astronómicos, como por exemplo um fim de semana por € 850,00 ou 4 noites por € 2.000,00.

O mais ridículo é que incluiem tudo no programa. Parece que com estes preços temos direito a este mundo e o outro. Passeios de BTT, provas de vinhos, massagens aos pés, pernas, braços são algumas dessas promessas...

Resumidamente, o turismo rural em geral não é rentável muito menos para mercados de alta qualidade. Somos um país pequeno e antes de nos aventurarmos por esses mares nunca dantes navegados devemos pelo menos ter uma bússula para nos orientarmos no nosso rumo.

Quem faz este tipo de turismo normalmente tem uma parte afectiva intrínseca. Por outras palavras, os donos têm raizes familiares no local onde exploram esta actividade e fazem mais por gosto e pela qualidade de vida que usufruem do que propriamente pelo negócio.

Já se começam a ver casais novos a "aventurarem-se" por este negócio tentando fugir ao estilo de vida cosmopolita, mas a maior parte são pessoas que estão na pré ou mesmo reforma e aproveitam para alugar uns quartos para obter receitas para as despesas diárias de manutenção e subsistência.

Fica aqui um conselho, se quiserem fazer turismo rural. Pensem quanto vão arrecadar antes de comprar uma herdade e fazer obras.

http://www.malhadinhanova.pt/

http://www.wonderfulland.com/wonder2006/sleep/malhadinha/indexhouse.htm

micasaenlisboa

Desde que fui ao Brasil em 92 com os meus pais e no ano a seguir, em 1993, notei imensa diferença entre viajar como um turista e viajar para casa de um amigo. É completamente diferente!! As referências mudam totalmente... Deixamos de ir a hotéis de cadeia internacional e comermos pequenos almoços com buffets e decorações iguais em todos os 4 cantos do mundo, para irmos para uma casa onde rapidamente aprendemos os novos costumes deste povo que só conhecemos à distância. Sempre que posso fico em casa de amigos que conheço e se possivel que sejam nativos do lugar para onde vou viajar. Vamos a tudo que não é turistico, isto é, ao que é comum dos nativos.

Foi então que descobri este novo conceito de passar férias em casa de um amigo aqui mesmo em Lisboa. Foi preciso vir uma espanhola para implementar este conceito na nossa linda Lisboa.

A casa é pequena, mas um sonho de qualquer alfacinha que queira disfrutar da vista do rio Tejo. Os pequenos almoços são simples mas com toques subtis que marcam a diferença. Tal como a decoração que é simples mas moderna e modesta como o bairro onde se encontra assim o exige.

Mesmo para quem vive em Lisboa recomendo passarem por este cantinho para conhecermos melhor a nossa cidade através dos olhos de quem veio de fora. Às vezes é estranho, mas conheci mais este pequeno país com as visitas "obrigatórias" que tinha de fazer com familiares e amigos estrangeiros do que propriamente, no dia à dia, sozinho a ver exposições ou a fazer passeios.

Aqui fica a sugestão.... e os votos de um feliz ano de 2008

http://www.micasaenlisboa.com/casa.html

Bom Bacalhau (da Noruega)...e feliz Natal!!!

God Jul og Godt Nytt Aar!! Happy X-mas and a happy new year!!!!

Peru com Whisky

Olá,

Fui ver o teu blog e aquilo está muito paradinho, então sem imaginação?
Envio aqui uma receita que se quiseres podes adicionar....;)
É óptima para esta época natalícia.
Mais uma vez, Feliz Natal e que o Ano Novo 2008 te proporcione tudo o que mais desejas.

Ana Teresa


... melhor receita de Peru com Whisky

Ingredientes:
1 garrafa de whisky ( do bom, é claro)
1 peru de aprox. 5 kg
Sal, pimenta e molho verde a gosto
350 ml de azeite extra-virgem
500 gr de bacon em fatias
nozes moídas

Modo de preparar:

Envolver o peru no bacon e pemperá-lo com sal, pimenta e molho verde a gosto.
Massajá-lo com azeite.
Pré aquecer o forno durantre aprox 10 minutos
e enquanto espera - BEBER UMA BOA DOSE (DUPLA) DE WHISKY.
Colocar o peru no forno.

Sirva-se de mais duas doses de whisky.
Ajustar o terbostato na marca 3 e, debois de uns binte bidutos, bonha para assassinar, digu, assar a ave.
Beber bais uba dose de whisky.
Debois de beia hora, formar a baertura e controlar a asssadura do pato.
Tentat zentar na gadeira, cstrong de uooooootra dose boa de whisky>Gozer (?), gosturar (?), gozinhar (?), sei lá, voda-se o beru.Deixááár o vilho da buta no vorno bor ubas 4 horas.Tentar tirar a berda do beru de lá.Bandar bais uba boa dose de whisky para dendar nobabente tirar o cabrããã0 do beru que vorno, borgue na bribeira dennadadiiiva dãão deeeeeeuuuuuu. Begar o beru que gaiu no jão, e enjugar o vilho da buta gom o bano de limmparrr o jão, e gologá-lo duba pandeja ou galguer outra borra, avinal, eu nem gosssssto buito desta berda de beru Ganda bebedeira....Boas Festas
);
//-->

Tentat zentar na gadeira, zervir-se de uooooootra dose boa de whisky.
Gozer (?), gosturar (?), gozinhar (?), sei lá, voda-se o beru.
Deixááár o vilho da buta no vorno bor ubas 4 horas.
Tentar tirar a berda do beru de lá.
Bandar bais uba boa dose de whisky para dentro, dendar nobabente tirar o cabrããã0 do beru que vorno, borgue
na bribeira dennadadiiiva dãão deeeeeeuuuuuu. Begar o beru que gaiu no jão, e enjugar o vilho da buta gom o bano
de limmparrr o jão, e gologá-lo duba pandeja ou galguer outra borra, avinal, eu nem gosssssto buito desta berda
de beru

Bronto!


Ganda bebedeira....